无锡市图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

克林顿演说:繁荣时代中的温和/任宪宝编著

出版发行项:

北京:中国言实出版社,2015

ISBN及定价:

978-7-5171-0914-3/CNY30.00

载体形态项:

227页;24cm

并列正题名:

Clinton speech moderation under prosperity

其它题名:

繁荣时代中的温和

丛编项:

美国总统演讲系列

个人责任者:

任宪宝 编著

个人名称主题:

克林顿-演讲-汇编

学科主题:

英语-汉语-对照读物

学科主题:

总统-演讲-美国-现代-汇编

中图法分类号:

H319.4

提要文摘附注:

本书收录了克林顿生平重要的演说稿件，采用中英文同步对照的方式呈现，读者在欣赏地道原文的同时，还能品读文字流畅的佳译。每篇演讲词从内容到形式均有其独特的风格，浓厚的人文情怀和经典词句极具阅读性，平实的词句在深邃的思想背后得到升华提炼，通过本书，读者在领略英语语言修辞之美的同时，能够对克林顿及当时的美国时代有一个更为深刻且形象的了解。推荐语：面对国家，他有一份执著的责任意识。奉献与奋斗，是他对国家永远不变的诺言。

使用对象附注:

演讲爱好者

豆瓣简介：