MARC状态:审校 文献类型:中文图书 浏览次数:40
- 题名/责任者:
- 红与黑/(法) 斯当达著 罗新璋译
- 出版发行项:
- 北京:中央编译出版社,2015
- ISBN及定价:
- 978-7-5117-2458-8/CNY26.00
- 载体形态项:
- 489页:图;21cm
- 并列正题名:
- Rouge et le noir
- 丛编项:
- 世界名著典藏
- 个人责任者:
- 司汤达 (Stendhal), 1783-1842 著
- 个人次要责任者:
- 罗新璋 译
- 学科主题:
- 长篇小说-法国-近代
- 中图法分类号:
- I565.44
- 一般附注:
- 名家全译本 国际大师插图
- 责任者附注:
- 责任者斯当达规范汉译名: 司汤达
- 责任者附注:
- 斯当达 (Stendhal), 1783-1842, 十九世纪法国杰出的批判现实主义作家, 原名马里-亨利·贝尔, “斯当达”是他的笔名。代表著作为《阿尔芒斯》《红与黑》《巴马修道院》等。罗新璋, 毕业于北京大学西方语言文学系, 曾在外文局《中国文学》杂志社长期从事中译法文学翻译工作, 后调入中国社会科学院外国文学研究所, 专攻法国中世纪文学。译有《特利斯当与伊瑟》《列那狐的故事》《红与黑》等。
- 提要文摘附注:
- 本书是19世纪欧洲批判现实主义的奠基作品。小说围绕主人公于连个人奋斗的经历与最终失败, 尤其是他的两次爱情的描写, 广泛地展现了“19世纪初30年间压在法国人民头上的历届政府所带来的社会风气”, 强烈地抨击了复辟王朝时期贵族的反动、教会的黑暗和资产阶级新贵的卑鄙庸俗、利欲熏心。
全部MARC细节信息>>



