MARC状态：审校 文献类型：中文图书 浏览次数：34
- 题名/责任者:
- 法律沟通中的透明度、权力和控制:perspectives on legal communication/(英) 维杰·K. 巴蒂亚 ... [等] 编 方芳译
- 出版发行项:
- 北京:北京大学出版社,2015
- ISBN及定价:
- 978-7-301-25967-2/CNY49.00
- 载体形态项:
- 288页;23cm
- 个人责任者:
- 巴蒂亚 (Bhatia, Vijay K.) 编
- 个人责任者:
- 哈夫那 (Hafner, Christoph A.) 编
- 个人责任者:
- 米勒 (Miller, Lindsay) 编
- 个人次要责任者:
- 方芳 译
- 学科主题:
- 法律语言学-研究
- 中图法分类号:
- D90-055
- 一般附注:
- 本书为华东政法大学校级重点学科“外国语言学及应用语言学（法律语言学）”建设成果
- 题名责任附注:
- 题名页题其余编者: (英) 克里斯托弗·A. 哈夫那, (英) 林赛·米勒, (法) 安妮·瓦格纳
- 书目附注:
- 有书目
- 提要文摘附注:
- 在国际交流尤其是法律交流中，由于语言、文化、时空背景的不同，常常存在很多分歧、误解。如何使法规简单、清晰、透明，使隐藏的权力与控制被揭露，可以说是一个终极目标。本书汇集了超过二十个国家的来自各学科领域的学者和从业者对此问题所做的思考和研究，并用具体个案来阐述这些思考和想法如何被一系列国家和国际社会所诠释和理解的。本书的多位作者从多学科来探索这些观点，比如符号学、社会语言学、心理学、哲学等，不只站在法律交流角度，还立足于多维角度，如社会政治学的、行政的、机构的视角等，可以说，它们与法律背景一样重要。本书分为两大部分，分别从理论和实务方面来探讨透明度、权力和控制，如对中国与澳大利亚在法律规范解释方面的问题、国际合同中法律条件句式的运行规则等进行阐述，并通过具体的案例分析对修辞性术语中的法律争议作了详细分析，同时分专节对一些具体事例进行了重点论述，如网络环境下青少年性交易引起的法律、价值观和社会规则的冲突，小布什的反恐战争带来的恐怖风险等。
- 使用对象附注:
- 本书不仅适合法律人士，其所涉学科之广使得其同样适合于社会学、语言学等各类学科的相关研究者。
全部MARC细节信息>>