无锡市图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

多维视阈下的俄汉语言比较范畴研究/祝晶著

出版发行项:

成都:四川大学出版社,2020.6

ISBN及定价:

978-7-5690-3741-8/CNY48.00

载体形态项:

187页:图;24cm

个人责任者:

祝晶, 1988- 著

学科主题:

对比语言学-俄语-汉语

中图法分类号:

H35

中图法分类号:

H1

一般附注:

西南交通大学中央高校基本科研业务费文科科研项目“功能语法视阈下的俄汉比较范畴研究”；教育部人文社会科学研究青年基金项目“中国新时期文学在俄罗斯的译介与传播研究”

书目附注:

有书目 (第161-171页)

提要文摘附注:

本书为语言学研究专著，以俄汉比较范畴为研究对象，运用“从语义到形式”和“从形式到语义”相结合、定量分析和定性分析相结合、问卷调查和访谈调查相结合的方法，从对比视角对比较范畴的语义、形式、语用和习得四个维度展开多维性审视。基于此，本研究从俄罗斯国家语料库、北京大学中国语言学研究中心的现代汉语语料库、北京语言大学语言研究所的北京口语语料查询系统中则取语料，从上述维度对俄汉两种语言的比较范畴进行分析，并以俄语母语者习得汉语的问卷调查为案例，提出了外语比较句教学的建议。

使用对象附注:

俄汉语言比较研究人员

豆瓣简介：