无锡市图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

中国古代佛典译论研究/武光军 著

出版发行项:

北京:商务印书馆,2023.11

ISBN及定价:

978-7-100-22783-4/CNY78.00

载体形态项:

385页;21cm

并列正题名:

Theoretical explorations in the translation of buddhist scriputres in ancient China

个人责任者:

武光军 著

学科主题:

佛经-翻译-研究-中国

中图法分类号:

B94-3

责任者附注:

武光军,北京航空航天大学外国语学院教授、博士生导师、翻译学方向学科带头人,中国联合国教科文组织全国委员会咨询专家、中国翻译协会对外话语体系研究委员会专家,主要研究领域为翻译学。

书目附注:

有书目(第365-383页)

提要文摘附注:

本书首次尝试从本体论、认识论和方法论三个层面对中国古代佛典翻译开展理论研究,从中国译学传统的视角出发,进一步明晰“翻译”概念的内涵,深化翻译认识论和方法论研究,并通过翻译传统及译论的中西、古今比较,积极参与响应当下国内外译学界重新定义“翻译”和创新译学的研究思潮。

豆瓣简介：