机读格式显示(MARC)

• 000 01736nam 2200325 450

• 001 0000660158

• 005 20151221100800.0

• 010 __ |a 978-7-227-06015-4 |d CNY76.00

• 100 __ |a 20150714d2015 em y0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi

• 102 __ |a CN |b 640000

• 105 __ |a c z 000ay

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 岁月留痕 |A sui yue liu hen |e 朱威烈译作选 |i 文学卷 |h 一

• 210 __ |a 银川 |c 宁夏人民出版社 |d 2015

• 215 __ |a 14, 590页 |c 肖像 |d 24cm

• 225 2_ |a 中国-阿拉伯国家合作论坛研究中心译作丛书 |A zhong guo -a la bo guo jia ge zuo lun tan yan jiu zhong xin yi zuo cong shu

• 300 __ |a 本书受中国-阿拉伯国家合作论坛中方秘书处支持 上海高校智库-上海外国语大学中东研究所项目资助

• 314 __ |a 版权页题: 朱威烈译

• 314 __ |a 朱威烈, 1941年10月生, 浙江嘉善人, 上海外国语大学教授。现任上海外国语大学中东研究所名誉所长, 中国-阿拉伯国家合作论坛研究中心主任, 《阿拉伯世界研究》期刊主编, 教育部社会科学委员会综合研究学部委员。主要从事阿拉伯语言文化、中东问题的教学与研究。

• 330 __ |a 本书收入了朱威烈先生的中篇小说译作《卡尔纳克咖啡馆》和长篇小说译作《回来吧, 我的心》。《卡尔纳克咖啡馆》是获得诺贝尔文学奖的埃及作家纳吉布·迈哈福兹的作品。小说反映了1967年第三次阿以战争后的埃及社会, 特别是埃及青年的思想变化。《回来吧, 我的心》是埃及著名作家优素福·西巴伊的经典之作, 讲述了花匠之子和王爷小姐之间曲折动人的爱情故事, 已于1957年拍成电影并获得奖项。

• 410 _0 |1 2001 |a 中国-阿拉伯国家合作论坛研究中心译作丛书

• 517 1_ |a 朱威烈译作选 |A zhu wei lie yi zuo xuan

• 606 0_ |a 社会科学 |A she hui ke xue |j 文集

• 606 0_ |a 小说集 |A xiao shui ji |y 阿拉伯半岛地区 |z 现代

• 690 __ |a C53 |v 5

• 701 _0 |a 朱威烈, |A zhu wei lie |f 1941- |4 译

• 801 _0 |a CN |b 三新书业 |c 20150930

• 801 _2 |a CN |b Wuxilib |c 20151221

• 905 __ |a Wuxilib |d C53/908:1