机读格式显示(MARC)

• 000 00999nam0 2200253 450

• 001 0000850073

• 005 20180608140500.0

• 010 __ |a 978-7-5495-9948-6 |b 精装 |d CNY56.00

• 100 __ |a 20180416d2018 em y0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi

• 102 __ |a CN |b 450000

• 105 __ |a y z 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 翻译研究 |9 fan yi yan jiu |b 专著 |d Translation studies |f 思果著 |z eng

• 210 __ |a 桂林 |c 广西师范大学出版社 |d 2018

• 215 __ |a 24,281页 |d 21cm

• 330 __ |a 本书是翻译家思果先生关于英汉翻译的心得。他有感于劣质译文大行其道，甚至影响到中文的思维和创作，决心保卫他深爱的语言。全书贯穿的思想是，译文一定要像中文。书中列举了大量实例，将翻译过程中遇到的难题一一解决，大至行文的修辞、节奏，小至参考书、标点符号的用法、新词和专有名词的译法。

• 510 1_ |a Translation studies |z eng

• 606 0_ |a 英语 |x 翻译 |x 研究

• 690 __ |a H315.9 |v 5

• 701 _0 |a 思果 |9 si guo |f (1918.6-) |4 著

• 801 _0 |a CN |b 浙江省新华书店集团公司 |c 20180416

• 801 _2 |a CN |b Wuxilib |c 20180608

• 905 __ |a Wuxilib |d H315.9/262