机读格式显示(MARC)
- 000 01362nam0 2200289 450
- 010 __ |a 978-7-301-25294-9 |d CNY48.00
- 100 __ |a 20150309d2015 em y0chiy0110 ea
- 200 1_ |a 英语同声传译概论 |9 ying yu tong sheng chuan yi gai lun |b 专著 |d A new English simultaneous interpretation |f 曾传生,陈鸣芬编著 |z eng
- 210 __ |a 北京 |c 北京大学出版社 |d 2015
- 300 __ |a 翻译专业必读书系 2014年荣获第四届海南省高等学校优秀科研成果一等奖 “中西部高校提升综合实力工作资金项目”
- 330 __ |a 本书内容包括:同声传译的特点、同传的基本要领、同声传译中的理解问题、同声传译与记忆、同传中语音语调的作用、同声传译的质量评价、同传技巧、同声传译策略、训练和教学、同传自我训练方法、同声传译所面临的挑战、同传的风格与牵涉到的文化问题、高科技层面的同传、同传实战的部分案例。其中同传实战案例是本书的亮点。涵盖了主旨发言、政治、经济、工业、农业、环保以及法律、法庭同传等诸多专题。
- 510 1_ |a New English simultaneous interpretation |z eng
- 606 0_ |a 英语 |x 口译 |x 高等学校 |j 教材
- 701 _0 |a 曾传生 |9 zeng chuan sheng |4 编著
- 701 _0 |a 陈鸣芬 |9 chen ming fen |c (女, |f 1962-) |4 编著
- 801 _2 |a CN |b OLCC |c 20150514
- 801 _2 |a CN |b Wuxilib |c 20150707
- 905 __ |a Wuxilib |d H315.9/231